LES PHOTOS DU GOUTER DE NOEL 2019

Clique ici pour voir les photos du goûter de Noël de cette année au collège.

Aux CM2, je demande un peu de patience, j'ajouterai vos photos ce vendredi, c'est promis!

Frohe Festtage ! = Bonnes Fêtes!

LATERNE, LATERNE

Le 11 novembre, les petits allemands ont une nouvelle chance de ramasser plein de bonbons : ils fêtent MARTINSTAG.
(Cette fête est connue aussi en France sous le nom de la Saint-Martin.)
Les enfants fabriquent des lanternes (chacun essaie d'avoir la plus jolie!!!) et, après la tombée de la nuit, ils sortent ensemble pour chanter devant les portes des voisins.
Ce n'est pas du tout l'ambiance de Halloween, puisqu'on ne se déguise pas et on ne menace pas non plus de jeter un sort.
Tout au contraire, on essaie de faire plaisir aux autres : ON CHANTE ET ON RAMASSE PLEIN DE BONBONS!!!
On partage la musique, les bonbons et même, pour ceux qui peuvent le payer, le repas qui consiste en une oie rôtie (accompagnée de chou rouge).
TOUT LE MONDE EST GENTIL AVEC LES AUTRES CE JOUR-LA.

Connais-tu la légende de Saint Martin qui est à l'origine de cette fête? 
Pour voir le dessin animé qui raconte la légende, CLIQUE ICI.

Tu as envie de savoir comment bricoler ta propre lanterne? Clique ici pour voir la vidéo.

Tu n'as pas beaucoup de temps et tu veux quand-même fabriquer ta propre lanterne? Clique ici.

Et si tu veux chanter la chanson ,,LATERNE, LATERNE'' comme les enfants allemands, clique ici.

Pour finir, ICI, tu peux voir une vidéo qui montre les petits enfants avec leurs lanternes ce jour-là.

Alors : envie de chanter toi aussi????

Wir zählen bis 11 (Nous comptons jusqu'à 11)

Hallo!
Tu as appris à compter avec un petit poème
et tu sais lire son titre.
Voici le tout :
si tu cliques sur le poème,
tu peux entendre sa prononciation!

Wir zählen bis elf :

Eins, zwei, Polizei

drei, vier, Offizier

fünf, sechs, alte Hex

sieben, acht, ,,Gute Nacht!''

neun, zehn,  ,,Auf Wiedersehen!''

Clique ici pour entendre cette comptine par les CM2 (Dankeschön, Zola!!!)

Rentrée des écoles 2019

Hallo, liebe Schüler,
WILLKOMMEN !!!
Bravo! vous avez chanté très joliment la chanson ,,Guten Tag!'',
ci-dessous, vous retrouverez son texte
(pour les élèves qui ne l'avaient pas encore apprise).
En cliquant sur le texte, vous pouvez entendre chanter les CM1/CM2 de Zola (ST)
ou télécharger ce fichier audio.

Guten Tag !   (2x)   (2x)
Ich bin _ _!   (2x)   (1x)
Wer bist du?           (1x) 

Et ici, la très belle version chantée par les CM1/CM2 de Peyronne, classe de Mme CH (cliquez!) 

Les moyens de transport=TRANSPORTMITTEL

Bientôt les vacances ! oui, mais avec quoi vas-tu te déplacer ?
Voici quelques moyens de transport : ce qui est important,
c'est de mémoriser le genre de ces mots, donc de savoir si
l'article est das (comme ,,das Auto'') ou der (comme ,,der Omnibus'').
ASTUCE: pense au code des couleurs!!!

Voici le lien vers un QUIZLET avec 12 mots allemands...

...et ici l'accès au dossier pout télécharger
et imprimer tous les exercices vus en classe.

Alors, quel est ton moyen de transport préféré?

(,,Was ist dein Lieblingstransportmittel?'')

Moi, je répondrais :

,,Mein Lieblingstransportmittel ist das Fahrrad.''

Et toi, que dirais-tu????   😏

Les couleurs et l'arc-en-ciel (suite)

Tu as appris à réciter la poésie de l'arc-en-ciel,
tu as colorié l'image et...

TU ES MAINTENANT CAPABLE DE DECRIRE TON COLORIAGE A L'ORAL ET AUSSI PAR ECRIT !!!

Est-ce que tu t'es rendu compte que tu as fait quelque chose que beaucoup d'adultes autour de toi ne sont pas capables de faire : décrire toute une image en allemand ?

BRAVO, mes élèves, vous êtes les meilleurs!!!!!

Si tu veux voir les textes écrits et les images coloriées ou si tu veux les montrer à ta famille, clique ici!

Mes affaires scolaires = MEINE SCHULSACHEN

Hou là là, j'ai encore oublié ma gomme (ou mon crayon / mon blanco / ma trousse...) et je veux copier ma leçon d'Allemand...

KEINE PANIK !!! (Pas de panique !)

 Clique ici pour avoir la fiche de vocabulaire et plein d'exemples audio qui te permettent de demander aux autres de te prêter leurs affaires scolaires. C'est tellement amusant qu'on a vu des jeunes qui avaient toutes leurs affaires faire semblant d'avoir perdu ou oublié ceci ou cela, juste pour placer leurs petites phrases! 😜

Toi aussi, ça te donne envie de t'y mettre? Fais-toi plaisir! 

Les nombres ordinaux

En classe, tu as appris que les nombres ne servent pas seulement à compter et calculer:
on peut aussi les utiliser pour classer des objets, des personnes etc, par exemple pour dire dans quel ordre sont arrivés les élèves qui ont participé à un cross.

En français, on dirait, par exemple :

le premier, la deuxième, le troisième, etc...

En allemand, on écrit:
der / das / die 1.
der / das / die 2.
der / das / die 3.
der / das / die 4.
etc...
Clique sur les mots allemands pour écouter comment on dit ce classement!

Expliquer ses émotions...

Quand tu es heureuse, triste, fâchée ou soucieuse, tu as envie de le dire...

... et aussi, d'expliquer, pourquoi!

Voici quelques documents qui te permettent de t'exprimer :

clique sur ce lien pour les découvrir!

5e: Korrektion Grammatiktest

En cliquant ICI, tu trouveras la correction du Test (Dankeschön, L.!)

Chanson ,,Guten Morgen!''

Voilà une jolie chanson que tu peux chanter le matin, au réveil!
Pour écouter la mélodie, clique ici :

Et pour écouter les CM1 chanter, clique ici:

LIED : GUTEN MORGEN

,,Guten Morgen !’’,  sagt die Sonne,
,,Guten Morgen !’’,  sagt der Wind,
,,Guten Morgen !’’,  sagt der Vogel, 
,,Guten Morgen !’’,  sagt das Kind.           

Guten Tag, chanson des CM2 Peyronne

Guten Tag!
Tu as appris l'allemand aujourd'hui et tu viens de chanter la chanson qui te rappelle comment saluer poliment, dire qui tu es et demander qui est l'autre.
L'enregistrement est très beau : Dankeschön! aux élèves de la classe de Monsieur P.  😊 !!!
Tu peux le faire écouter à ta famille. Pour cela, clique sur le texte de la chanson:

Guten Tag, guten Tag,

ich bin _ _, ich bin _ _.

Guten Tag, guten Tag,

ich bin _ _ .

Wer bist du?