Pour pouvoir lire et écouter les documents audio mis à votre disposition, vous devez avoir une version récente du lecteur Adobe Flash Player, et celui-ci doit être activé.
Vous pouvez télécharger et installer Flash Player, ainsi que des informations concernant son activation en fonction de votre navigateur, à cette adresse: https://get.adobe.com/fr/flashplayer/

Freitag, 15. Juni 2018

Chanson-jeu : DIE WANZE = La punaise

Aujourd'hui, tu peux découvrir la célèbre chanson DIE WANZE (=la punaise) qui est en même temps un jeu, car si l'on oublie d'enlever une lettre au mot WANZE à chaque strophe, on doit donner un gage!!!! Cette chanson est connue par tous les enfants de langue allemande, car on joue à ce jeu quand on fête les anniversaires...

Voici un très joli clip sur youtube, avec le texte en sous-titres. Pour l'ouvrir, CLIQUE ICI !

ICI, un fichier mp3 à installer sur ton portable, pour l'écouter en boucle... 

Et ICI, la version des CM1 et CM2 de Matthieu-Peyronne de la classe de Monsieur Co... : ils ont appris à chanter la chanson en 30 minutes top chrono!!! BRAVO à eux pour leur courage !

Pour finir, ICI tu trouves un texte imprimable, avec la traduction.

Bon, maintenant, A TOI DE JOUER !
Après avoir écouté et chanté la chanson du clip, tu pourras, toi aussi, chanter cette chanson et jouer avec les autres...  AMUSE-TOI bien!!!

Freitag, 8. Juni 2018

Guten Tag ! (en musique...)

Après avoir écouté la chanson des CM2 de Bizanet et de Névian, les CM2 de Mathieu-Peyronne ont voulu à leur tour enregistrer la chanson.
Le résultat est très joli, tu peux l'écouter en cliquant ci-dessous:

,,Guten Tag!'' par les CM2 de Monsieur C...

,,Guten Tag !'' par les CM2 de Monsieur P...

Merci à tous les CM1 et CM2 qui ont participé à ce petit "concours" inofficiel!

Donnerstag, 7. Juni 2018

La chanson des couleurs

VOILA ENFIN UN VRAI BIJOU :

La superbe chanson des CM2 de Zola sur les couleurs
(ils ont chanté toutes les 6 strophes!!!)

Clique ici pour l'écouter

Clique ici pour lire le texte et chanter avec eux!

Un très grand MERCI : ,,DANKESCHÖN!!!'' aux élèves qui ont chanté et à leur professeur qui leur a appris la chanson avec tant de précision. VOUS ETES TOUS FORMIDABLES !